春从天上来·饷耕
贺双卿〔清代〕
紫陌春情,漫额裹春纱,自饷春步。小梅春瘦,细草春明。春田步步春生。记那年春好,向春燕、说化春情。到于今,想春笺春泪,都化春冰。
怜春痛春春几?被一片春烟,锁住春莺。赠与春侬,递将春你,是侬是你春灵。筭春头春尾,也难筭、春梦春醒。甚春魔,做一场春梦,春误双卿!
译文及注释
译文
田间小路上春意盎然,我将春纱裹在额前,独自去给春耕的人送饭。小梅在春光里显得清瘦,细草在春色中格外鲜明。走在春田里,步步都像是踏出春的生机。记得那年春天正好,我向春燕倾诉了心中的春情。到如今,想来那些写满春愁的信笺、滴落的春泪,都已化作春冰。
怜惜春、痛惜春,这春情能有多少?被一片春烟锁住了春莺。把春赠给我,又递给你,你我都是春的精灵。算尽春开头春末尾,也难算清春梦何时醒。是什么春魔,让我做了一场春梦,春误了双卿!
注释
紫陌:京师郊野的道路。
春纱:生丝织成的薄纱。
细草:小草。
筭:计算。
简析
此词以春字贯穿全篇,借紫陌春耕、梅瘦草明等春景,回忆向春燕倾诉春情的往昔,今昔对比中见春愁。下阕以春烟锁春莺喻情受阻,春侬春你的叠唱强化痴缠,末句春魔误双卿以春梦喻情殇,大量复沓的春字如潺潺愁绪,将少女伤春的痴怨与命运无奈融于回环韵律中,凄婉动人。
贺双卿
贺双卿(1715~1735年), 清代康熙、雍正或乾隆年间人,江苏金坛薛埠丹阳里人氏,初名卿卿,一名庄青,字秋碧,为家中第二个女儿,故名双卿。双卿自幼天资聪颖,灵慧超人,七岁时就开始独自一人跑到离家不远的书馆听先生讲课,十余岁就做得一手精巧的女红。长到二八岁时,容貌秀美绝伦,令人“惊为神女”。后人尊其为“清代第一女词人”。 27篇诗文 32条名句
买陂塘·赎裘
邓廷桢〔清代〕
悔残春、炉边买醉,豪情脱与将去。云烟过眼寻常事,怎奈天寒岁暮?寒且住!待积取叉头,还尔绨袍故。喜馀又怒。怅子母频权,皮毛细相,斗擞已微蛀。
铜斗熨,皱似春波无数,酒痕襟上犹涴。归来未负三年约,死死生生漫诉。凝睇处,叹毳幕氊庐,久把文姬误。花风几度?怕白袷新翻,青蚨欲化,重赋赠行句。
疏影·芭蕉
纳兰性德〔清代〕
湘帘卷处,甚离披翠影,绕檐遮住。小立吹裙,常伴春慵,掩映绣床金缕。芳心一束浑难展,清泪裹、隔年愁聚。更夜深、细听空阶雨滴,梦回无据。
正是秋来寂寞,偏声声点点,助人难绪。缬被初寒,宿酒全醒,搅碎乱蛩双杵。西风落尽庭梧叶,还剩得、绿阴如许。想玉人、和露折来,曾写断肠句。
贾人食言
邹弢〔清代〕
济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号呼救命。有渔者以舟往救之。未至,贾人曰:“我富者也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金。渔者曰:“向许百金而今但予十金?”贾人勃然作色曰:“若渔者也,一日捕鱼能获几何?而骤得十金犹为不足乎?”渔者黯然而退。他日,贾人浮吕梁而下,舟薄于石,又覆,而渔者在焉。或曰:“何以不就?”渔者曰:“是许金而不酬者也!”立而观之,遂没。